快捷搜索:  

第一次亲密接触经典句子

第一次的亲密接触》经典语言

1 Plan

“如果我有一千万,我就能买一栋房子。
我有一千万吗? 没有。
所以我仍然没有房子。

如果我有翅膀,我就能飞。
我有翅膀吗? 没有。
所以我也没办法飞。

如果把整个太平洋的水到出,也浇不熄我对你爱情的火焰。
整个太平洋的水全部倒得出吗?不行。
所以我并不爱你。”

2 轻舞飞扬

“我轻轻的舞着,在拥挤的人群之中,
你投射过来异样的眼神。
诧异也好,欣赏也罢,
并不曾使我的舞步凌乱。
因为令我飞扬的,不是你注视的目光,
而是我年轻的心。”

3 网络邂逅

其实网络上的邂逅,
应该可称之为浪漫。
因为浪漫通常带点不真实,
而网络并不真实。
所以由此观之,
网络上的邂逅是具备浪漫的条件。

4 见面

虽然已经决定要见面,
但我们很有默契的不讨论细节。
更有默契的是
我们都会在深夜三点一刻上网。
然后聊到天亮。

5 咖啡哲学

我的鞋袜颜色很深,像是重度烘焙的碳烧咖啡…
焦、苦不带酸…
小喇叭裤颜色更浅,像是风味独特的摩卡咖啡…
酸味较强…
毛线衣的颜色更浅,像是柔顺细腻的蓝山咖啡…
香醇精致…
而我背包的颜色内深外浅,
并点缀着装饰品,
则像是Cappuccino咖啡…
外表浮上新鲜牛奶,并撒上迷人的肉桂粉…
既甘醇甜美又浓郁强烈…

6 距离

在网络上,
你根本无法看到对方的表情,听到对方的语气,
所以只好将喜怒哀乐用简单的符号表示。
但如果喜怒哀乐真能用符号表示的话,
就不会叫做喜怒哀乐了。
因此对陌生的两个而言,
网络有时只能缩短认识的时间而已,
未必能拉近彼此的距离。

7 泰坦尼克号

我不是个浪漫的人,
所以不被浪漫的情节所感动是可以理解的事。
除了Jack在沉入海底前跟Rose所说的对白:
“Rose,listen to me… Listen…
Winning that ticket was the bast thing
that ever happened to me …
It brought me to you…And I"m thankful,
Rose… I"m thankful…”

8 消失

你收到这封mail的同时,
我应该正在远航往台北的班机上…
你能感受到我在一万呎的高空中对你微笑吗?… :)
也许今天的飞机无法爬升到一万呎,
因为我的心情很沉重… :(

9 思念

原来我并不思念她,
只是望了妹妹股思念所带来的冲击而已。
就像我不是不呼吸,
指示忘了自己一直在呼吸而已。
呼吸可以暂时屏息,但却无法不继续。
所以,我决定去找小雯碰碰运气。

10 最后的信

“如果我还有一天寿命,那天我要做你女友。
我还有一天的命吗?没有。
所以,很可惜。我今生仍然不是你女友。

如果我有翅膀,我要从天堂飞下来看你。
我有翅膀吗?没有。
所以,很遗憾。我从此无法再看到你。

如果把整个浴缸的水倒出,也浇不熄我对你爱情的火焰。
整个浴缸的水全部倒得出吗?可以。
所以,是的。我爱你。”

第一次亲密接触经典句子

在《第一次的亲密接触》中最好的句子是那句?

第一次的亲密接触》经典语言

1 Plan

“如果我有一千万,我就能买一栋房子。
我有一千万吗? 没有。
所以我仍然没有房子。

如果我有翅膀,我就能飞。
我有翅膀吗? 没有。
所以我也没办法飞。

如果把整个太平洋的水到出,也浇不熄我对你爱情的火焰。
整个太平洋的水全部倒得出吗?不行。
所以我并不爱你。”

2 轻舞飞扬

“我轻轻的舞着,在拥挤的人群之中,
你投射过来异样的眼神。
诧异也好,欣赏也罢,
并不曾使我的舞步凌乱。
因为令我飞扬的,不是你注视的目光,
而是我年轻的心。”

3 网络邂逅

其实网络上的邂逅,
应该可称之为浪漫。
因为浪漫通常带点不真实,
而网络并不真实。
所以由此观之,
网络上的邂逅是具备浪漫的条件。

4 见面

虽然已经决定要见面,
但我们很有默契的不讨论细节。
更有默契的是,
我们都会在深夜三点一刻上网。
然后聊到天亮。

5 咖啡哲学

我的鞋袜颜色很深,像是重度烘焙的碳烧咖啡…
焦、苦不带酸…
小喇叭裤颜色更浅,像是风味独特的摩卡咖啡…
酸味较强…
毛线衣的颜色更浅,像是柔顺细腻的蓝山咖啡…
香醇精致…
而我背包的颜色内深外浅,
并点缀着装饰品,
则像是Cappuccino咖啡…
外表浮上新鲜牛奶,并撒上迷人的肉桂粉…
既甘醇甜美又浓郁强烈…

6 距离

在网络上,
你根本无法看到对方的表情,听到对方的语气,
所以只好将喜怒哀乐用简单的符号表示。
但如果喜怒哀乐真能用符号表示的话,
就不会叫做喜怒哀乐了。
因此对陌生的两个而言,
网络有时只能缩短认识的时间而已,
未必能拉近彼此的距离。

7 泰坦尼克号

我不是个浪漫的人,
所以不被浪漫的情节所感动是可以理解的事。
除了Jack在沉入海底前跟Rose所说的对白:
“Rose,listen to me… Listen…
Winning that ticket was the bast thing
that ever happened to me …
It brought me to you…And I"m thankful,
Rose… I"m thankful…”

8 消失

你收到这封mail的同时,
我应该正在远航往台北的班机上…
你能感受到我在一万呎的高空中对你微笑吗?… :)
也许今天的飞机无法爬升到一万呎,
因为我的心情很沉重… :(

9 思念

原来我并不思念她,
只是望了妹妹股思念所带来的冲击而已。
就像我不是不呼吸,
指示忘了自己一直在呼吸而已。
呼吸可以暂时屏息,但却无法不继续。
所以,我决定去找小雯碰碰运气。

10 最后的信

“如果我还有一天寿命,那天我要做你女友。
我还有一天的命吗?没有。
所以,很可惜。我今生仍然不是你女友。

如果我有翅膀,我要从天堂飞下来看你。
我有翅膀吗?没有。
所以,很遗憾。我从此无法再看到你。

如果把整个浴缸的水倒出,也浇不熄我对你爱情的火焰。
整个浴缸的水全部倒得出吗?可以。
所以,是的。我爱你。”

第一次亲密接触经典语句 英语翻译

A verse from a chinese novel "The first intimate contact".
第一次亲密接触中的小诗

以前和新加坡的朋友探讨过此段经典语句的翻译的 看看比较合乎表达习惯的翻译吧:

"If I were to have 10 million dollars, I would buy a house.
Do I have 10 million dollars? No.
Therefore I have no house.

If I were to have a pair of wings, I could fly.
Do I have a pair of wings? No.
Therefore I could not fly.

If I were to unload all the water from the Pacific Ocean, and still could not safe the love of fire that I have for you.
Can all the water from Pacific Ocean be unloaded? No.
Therefore I do not love you.

参考资料: ://english/bbs/showasp?bd=23&id=&totable=1

相关专题: 第一次亲密接触 的是